Camarada писал(а):А что такое форс-мажор в снукере?
сломанная рука дотта, расстройство желудка у трампа, больная шея селби, нуклеоз рона...
хватит?

Camarada писал(а):А что такое форс-мажор в снукере?

Eugene писал(а):Camarada писал(а):А что такое форс-мажор в снукере?
сломанная рука дотта, расстройство желудка у трампа, больная шея селби, нуклеоз рона...
хватит?

Eugene писал(а):комментатор выдохся
на него ни какой надежды
В первом полуфинале сыграют Хиггинс и Мёрфи, а во втором - Уильямс или Эбдон с Джуньху или Селби.

Camarada писал(а):А что такое форс-мажор в снукере?

KarenD писал(а):С твиттера о матче Рон - Нил:
.............
Matt @ProSnookerBlog: Entertaining press conferences, Neil in particular, he was in such good spirits you would have thought he had won
Matt @ProSnookerBlog: He came in and before sitting down told us not to worry, no retirement speeches. Ronnie was as relaxed as he has looked all week
..........

Enigma писал(а):KarenD писал(а):С твиттера о матче Рон - Нил:
.............
Matt @ProSnookerBlog: Entertaining press conferences, Neil in particular, he was in such good spirits you would have thought he had won
Matt @ProSnookerBlog: He came in and before sitting down told us not to worry, no retirement speeches. Ronnie was as relaxed as he has looked all week
..........
а можно правильный перевод, плиз, есть сомнения, что я правильно поняла
: Этот чемпионат был богат на сюрпризы. Теперь же даже не сюрпризом, а настоящей сенсацией может стать победа Ронни на чемпионате мира
Не сюрприз, а сенсация! 
KarenD писал(а):Этот чемпионат был богат на сюрпризы. Теперь же даже не сюрпризом, а настоящей сенсацией может стать победа Ронни на чемпионате мира
Вот так вот.Не сюрприз, а сенсация!

ZeLenka писал(а):Да я поняла, что ты о Стивене, я тоже переживаю его уход, как личную потерю. Но мне очень хотелось, чтобы Нил стал двукратным уже в этом году. И очень досадно даже не от его проигрыша, а от того, как он играл в дневной сессии. Из оставшейся четверки Ронни мне наиболее симпатичен. Но мне кажется, что проиграть он может только самому себе...
KarenD писал(а):перевожу с моим английским:
Нил появился на пресс-конференции с таким хорошим настроением, что можно было подумать, что выиграл он.
Рон пришел и перед тем как сесть сказал нам, не волнуйтесь, ни слова о моем уходе. Ронни был расслаблен, так же, как и всю неделю.


Жанар писал(а):В небольшом обзоре о киях и мнениях игроков
Питер Эбдон на тренировку пришел в костюме тройке в белой сорочке и бабочке

Anka_Nyurka писал(а):в этом матче я за психопата
впрочем, в следующем тоже
Ну и симпатии у тебя 
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0
| Похожие темы | Ответы | Просмотры | Последнее сообщение | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
1 ... 453, 454, 455 |
9098 |
474994 |
||
|
1 ... 9, 10, 11 |
219 |
13908 |
||
World Championship 2017 |
3 |
1045 |
|||
|
1 ... 12, 13, 14 |
272 |
21595 |
||
UK Championship 2012 |
1 ... 7, 8, 9 |
171 |
15615 |
||