GAN писал(а):[b]

Kādi ir šie nosacījumi tika piedāvāts treneris, ka viņš nekavējoties ievietot veselu grozs pretinieku principā maču?

GAN - Красавчег
Этот механизированный перевод мыслей меня умиляет.
Суть правильная( победу над тобой я оцениваю выше, чем над 3мя новичками), но изложение, ржунимагу.

sedoy22 писал(а):Этот механизированный перевод мыслей меня умиляет.
Суть правильная( победу над тобой я оцениваю выше, чем над 3мя новичками), но изложение, ржунимагу.

А у тебя что вышло при ручном переводе?

Оригинал был такой "Какие такие за условие были у тренера, что он накидал целое лукошко сопернику в принципиальном матче?"

GAN писал(а):

sedoy22 писал(а):Этот механизированный перевод мыслей меня умиляет.
Суть правильная( победу над тобой я оцениваю выше, чем над 3мя новичками), но изложение, ржунимагу.

А у тебя что вышло при ручном переводе?

Оригинал был такой "Какие такие за условие были у тренера, что он накидал целое лукошко сопернику в принципиальном матче?"

Я не латыш, но ухо режет... šausmas.
Kadie treneriem bija iemesli, lai iznīcinot pretinieku principiālajā matča?

Я имел ввиду какой у тебя получился перевод моей фразы на русский.

GAN писал(а):Я имел ввиду какой у тебя получился перевод моей фразы на русский.

Ну ты барин задачи ставишь.
Что-то типа...
Какие условия предложили тренеру, что он незамедлительно накидал полную корзину противнику в принципиальном матче.

sedoy22 писал(а):Ну ты барин задачи ставишь.

Это простая задача, по сравнению с "попасть в плей-офф".

!!!!!
Добавил расписание до 26-ого тура включительно.
Потом неделя перерыва, как раз будет время составить календарь на третий круг по итогам первых двух.

topic21203-280.html#p530238
Результаты 16-ого тура
topic21203-280.html#p530243
Результаты 17-ого тура.

Турнирные таблицы обновлены.

sedoy22 писал(а):( победу над тобой я оцениваю выше, чем над 3мя новичками)

Вообще-то их пятеров этом сезоне.

GAN писал(а):https://esportmania.org/topic21203-280.html#p530238
Результаты 16-ого тура
topic21203-280.html#p530243
Результаты 17-ого тура.

Турнирные таблицы обновлены.

А почему ты не обновляешь таблицы дома-в гостях, они тоже интересные.

sedoy22 писал(а):А почему ты не обновляешь таблицы дома-в гостях, они тоже интересные.

Обновил гостеприимный ты наш.

GAN писал(а):

sedoy22 писал(а):А почему ты не обновляешь таблицы дома-в гостях, они тоже интересные.

Обновил гостеприимный ты наш.

Это я к плэй-офф готовлюсь, отрабатываю тактические варианты.

topic21203-300.html#p530542
Результаты 18-ого тура.

Турнирные таблицы обновлены.

Вот у нас с Авертом развязочка 12-9, кажется уверенная победа, ан нет.
Перед последней игрой 9-9.
Витьки с Автомобилистом. Я брал 1-2. Соперник 2-1.
Основное время 1-1.
Буллиты после 2х бросков 1-1.
И последний буллит принес мне победу.
Обожаю такие дуэли, где идешь нос в нос, до последнего.

никак 3 подряд не получается выйграть

Автомобилист мои любимчики, вторую игру подряд мне вытягивают

AVerTV писал(а):никак 3 подряд не получается выйграть

Мне бы две хотя бы подряд выиграть.
Я единственный кто этого ещё не сделал в текущем сезоне.

Результаты матчей без участия sedoy22 будут в понедельник.

В расписание начиная с 23-его тура небольшая ошибка.
Исправлю в понедельник.

GAN писал(а):В расписание начиная с 23-его тура небольшая ошибка.
Исправлю в понедельник.

Исправлено.