12 дек 2011, 21:14
Vampyrika писал(а):fanny писал(а):Ещё выход - называть Эвенсена Шваброй. А что? Называем же мы Якобсена - Муффи. А прозвище "Швабра" Эвенсену дали всё на том же на хоппблоге. За дреды, надо полагать.
А можно мне ссылочку на языке оригинала?А то что то берут меня сомнения что на хоппблогге это звучит так же грубо как тут![]()
12 дек 2011, 21:16
alaska писал(а):А куда делись мои восторги по поводу Давида и словенцев?) Я конечно понимаю, что капс нарушает правила форума (плохая девочка, каюсь), но все же... Или я его отправить забыла?)) Кхм да.
В общем, я считаю, возвращение Давида на форуме осталось незамеченнымисправляю это досадное недоразумение (постом, увы, интервью в рукаве не держу)
12 дек 2011, 21:30
12 дек 2011, 22:04
Gillan писал(а):Блин. По ходу я пропустил крутую драчку. Жаль
12 дек 2011, 22:39
Герцогиня писал(а):Gillan писал(а):Блин. По ходу я пропустил крутую драчку. Жаль
Ни в малой степени. В смысле: не "пропустили", а в смысле: это была не драчка. Просто хотелось бы выработать нормы взаимодействия, при которых бы каждый форумчанин, за кого бы он ни болел, не чувствовал себя оскорблённым или обиженным. По-моему, все общались в допустимых выражениях и вполне в нормальном тоне. (Конечно, можно считать поводом для драки несогласие с собственной позицией, но это, пожалуй, всё-таки перебор.) Неужели это такая уж недостижимая вещь?
12 дек 2011, 22:53
Gillan писал(а):Та ладно тебе, весело ведь. Подходите ко всему с юморком. Жить будет проще))
12 дек 2011, 22:53
12 дек 2011, 22:56
Герцогиня писал(а):Gillan писал(а):Та ладно тебе, весело ведь. Подходите ко всему с юморком. Жить будет проще))
Я не могу ко всему подходить с юморком. Тем более слёту. Потом конечно, а сразу - нет. Я женщина, а потому эмоционально неустойчива. Тем более сразу после соревнований. Тем более когда эта поганка восьмое место занимает. Что - так трудно пойти навстречу?
12 дек 2011, 22:57
fanny писал(а):Vampyrika писал(а):fanny писал(а):Ещё выход - называть Эвенсена Шваброй. А что? Называем же мы Якобсена - Муффи. А прозвище "Швабра" Эвенсену дали всё на том же на хоппблоге. За дреды, надо полагать.
А можно мне ссылочку на языке оригинала?А то что то берут меня сомнения что на хоппблогге это звучит так же грубо как тут![]()
Ева, ссылку дать не получится, я расскажу как найти:
1) заходишь на http://www.hoppblog.com/
2)Справа нажимаешь на Archiv
3)В списке дат выбираешь Januar 2009 и нажимаешь.
4)Внизу страницы нажимаешь на [eine Seite weiter]
5)На открывшейся странице находищь (тоже внизу) Vancouver - second day
6) После слов 30. Johan E. - der Wischmo... - нажимаешь на слово weiterlesen
7)Читаешь пост во всей красе:
final results:
09. Die wilde Hilde
10. Anders B.
19. Muffi
25. BER
30. Johan E. - der Wischmop - дальше неинтересно, можно не читать![]()
.
Немецкое der Wischmop я, по невежеству и с помощью бумажного словаря, перевела как "швабра" (точнее, "тряпичная швабра", но это уж слишком).
Так с тех пор - ласково! любя! - Юханчика и называю. Швабрик. А Шваброй - только если плохо прыгает.![]()
![]()
Если в хоппблоге порыться, то можно выкопать ещё одно его прозвище - Саяджин (не помню, как пишется, боюсь соврать, вроде Sayajin), но это - какой-то дракон из мультика, непонятный.
Вовсе не обязательно принимать моё предложение. Я его сделала только в связи с тем, что появился второй Юхан - Брандт, но, чувствую, он скоро уйдёт туда, откуда взялся.Так что и необходимость в прозвище отпадёт.
P.S. Если что, можно Брандта звать пожарником![]()
.
12 дек 2011, 23:00
Vampyrika писал(а):А ну тогда понятно всё!Это немцы (или автрийцы) так его обозвали.Герцогиня заметь- НЕ свои!!!!Норвежцы б до такого не додумались.
12 дек 2011, 23:00
latebird писал(а):Милые люди, кто такое Швабра?! У Юхана уже есть прозвище - Джокер. На его лыжах так и написано.
12 дек 2011, 23:02
Gillan писал(а):Восьмое место! Какая трагедия. Предлагаю напиться)
12 дек 2011, 23:05
Герцогиня писал(а):Gillan писал(а):Восьмое место! Какая трагедия. Предлагаю напиться)
Вот когда ваши амантыднями восьмое-десятое места займут, тогда и поговорим о трагедии.
12 дек 2011, 23:07
akureyri писал(а):Дикая Хильда писал(а):Ну да, Амманн испугался 20-летних мальчиков, прыгающих по 100 метровГлядишь скоро место свое потеряет при таких конкурентах
Ага, обхохочешься.
Я просто помню интервью Аммана, в котором он без большого восторга отзывался о ситуации в Австрии применительно к себе. Когда не мальчики по сто метров толкаются в сборной, а условно шестеро Амманнов.
Проехали, в общем.
12 дек 2011, 23:11
Gillan писал(а):И да, у меня нормальная сексуальная ориентация. Мне нравятся девушки)))
13 дек 2011, 00:40
Дикая Хильда писал(а):увы после Амманна я думаю придеться долго ждать новой швейцарской звезды
13 дек 2011, 01:11
Дикая Хильда писал(а):Увы после Амманна я думаю придеться долго ждать новой швейцарской звезды
13 дек 2011, 01:20
13 дек 2011, 01:23
13 дек 2011, 11:28
Saburchik писал(а):СИМОН АММАНН ПРОДОЛЖАЕТ КАРЬЕРУ ДО ОЛИМПИЙСКИХ ИГР В СОЧИ.
Я ЗАВИДУЮ СОБСТВЕННОЙ КАРЬЕРЕ
Амманн восхищён собственной карьерой.