Beтка для общения.

**#3881** **NTL** » 16 май 2011, 00:59

Amorun писал(а):
NTL писал(а): Вы серьезно?!! Что, так и ляпнула? Даже не знаю, что сказать... А какова, интересно, была реакция комментаторов?

Абсолютно серьезно! Не знаю, что сказали комментаторы, поскольку самого матча не видел, а уже с утра прочитал новости. Но и это еще не все: она успела еще и третий палец показать в ходе матча.

А что это с ней такое?! :sh_ok:

Фи, дешево как... :za_da_va_la:

А производит впечатление адекватной девушки :du_ma_et:

**#3882** **NTL** » 16 май 2011, 01:01

fanny писал(а):
Amorun писал(а):
fanny писал(а):O! Да хоть завтра. Только... разговорный американский надо бы подучить. В начале июля иду на интенсивные курсы.

Я смогу Вам немножко в этом помочь, если Вы не возражаете. Будем на пути из Вайоминга в Аризону в равномерно покачивающемся вагоне (под мелькание макушек сосен и горных пиков за окном) вникать в особенности разговорного стиля American English.

Равномерно покачивающийся вагон, конечно, звучит заманчиво, но... по-моему, законы ряда штатов запрещают заниматься... эм-м-м... языковой практикой в поезде. Под угрозой штрафа.

Потом, насколько помню из кино, на поезда в Америке имеют обыкновение нападать индейцы и прочие outlaws.

Так что - как насчёт монотонно гудящего самолёта?

Вы что! На самолеты тоже нападают! :sh_ok:

Поезжайте лучше поездом, пусть лучше индейцы нападают

**#3883** **Amorun** » 16 май 2011, 01:05

NTL писал(а):А что это с ней такое?! Фи, дешево как... А производит впечатление адекватной девушки

А теперь финальный аккорд! Готовы?

Ее извинения по это поводу звучали примерно так: "Я сказала это самой себе". ;;-)))

**#3884** **Amorun** » 16 май 2011, 01:08

fanny писал(а):Равномерно покачивающийся вагон, конечно, звучит заманчиво, но... по-моему, законы ряда штатов запрещают заниматься... эм-м-м... языковой практикой в поезде. Под угрозой штрафа.

Ох, Вы меня немного смутили, право... :smu:sche_nie:

Так что - как насчёт монотонно гудящего самолёта?

На самолет согласен. И на корабль тоже. И на канатную дорогу.

**#3885** **NTL** » 16 май 2011, 01:09

Amorun писал(а):
NTL писал(а):А что это с ней такое?! Фи, дешево как... А производит впечатление адекватной девушки

А теперь финальный аккорд! Готовы?
Ее извинения по это поводу звучали примерно так: "Я сказала это самой себе".

Я уже успела прочесть ::yaz-yk:

"За те слова, которые я позволила себе, мне стыдно. Но все это я говорила в гневе на себя и никогда в сторону соперниц. Я всегда играю с уважением к каждой теннисистке. Приношу извинения, если мои слова были как-то неправильно восприняты».
Как-то так вот... :nez-nayu:

И ЭТИ слова она тоже сказала себе..., т.к. другим (нам) воспринять это серьезно довольно трудно... :ni_zia:

**#3886** **NTL** » 16 май 2011, 01:11

fanny писал(а):
NTL писал(а): Вы что! На самолеты тоже нападают!

Кто?

Бен Лапдена убили, а больше вроде некому...

Разве что - другие самолёты. Налетят и заклюют.

Самолет - такая штука... Всегда найдется кому .. напасть

По земле надежнее

А индейцы уже все-равно не настоящие

**#3887** **Amorun** » 16 май 2011, 01:11

fanny писал(а):Бен Лапдена убили, а больше вроде некому...

Каддафи (Gaddafi)? Пока еще... Хотя он, пожалуй, не в том положении сейчас.

**#3888** **NTL** » 16 май 2011, 01:12

fanny писал(а):
Amorun писал(а):
NTL писал(а):А что это с ней такое?! Фи, дешево как... А производит впечатление адекватной девушки

А теперь финальный аккорд! Готовы?
Ее извинения по это поводу звучали примерно так: "Я сказала это самой себе".

А средний палец тоже самой себе показала?

Хорошая отмазка.

Вот - вот

**#3889** **Amorun** » 16 май 2011, 01:12

fanny писал(а):А средний палец тоже самой себе показала?

Унтер-офицерская вдова, которая сама себя выпорола. ;;-)))

**#3890** **NTL** » 16 май 2011, 01:13

Amorun писал(а):
fanny писал(а):А средний палец тоже самой себе показала?

Унтер-офицерская вдова, которая сама себя выпорола.

**#3891** **Amorun** » 16 май 2011, 01:13

fanny писал(а):Хорошая отмазка. Гришке стоило бы взять на вооружение.

Эх, жалко, Олли в свое время не успел принять на вооружение. ;;-)))

**#3892** **Amorun** » 16 май 2011, 01:18

NTL писал(а):
Как-то так вот... И ЭТИ слова она тоже сказала себе..., т.к. другим (нам) воспринять это серьезно довольно трудно...

Причем, обратите внимание: она эти слова произнесла после первого сета, который выиграла. :du_ma_et:

Она себя такими фразочками подбадривает, что ли. :nez-nayu:

Невольно вспоминается грубая частушка времен СССР:

"До чего дошла наука!
В небесах летает с...ка,
Прославляет до небес,
М..ь твою, КПСС!" ;;-)))

Помните?

**#3893** **NTL** » 16 май 2011, 01:18

Все, какао допила,

АТОК отменили на сегодня.. Да и спать (почему-то :du_ma_et:

) хочется..
Дамы и господа, прощаюсь на сегодня

Спокойной ночи :pri_vet:-:

**#3894** **Amorun** » 16 май 2011, 01:19

fanny писал(а):Ах, да... про него-то я и забыла.

Видно, не судьба...

Нет, не бойтесь: ему сейчас явно не до этого. :a_g_a:

**#3895** **NTL** » 16 май 2011, 01:20

Amorun писал(а):
NTL писал(а):
Как-то так вот... И ЭТИ слова она тоже сказала себе..., т.к. другим (нам) воспринять это серьезно довольно трудно...

Причем, обратите внимание: на эти слова произнесла после первого сета, который выиграла. Она себя такими фразочками подбадривает, что ли.

Невольно вспоминается грубая частушка времен СССР:

"До чего дошла наука!
В небесах летает с...ка,
Прославляет до небес,
М..ь твою, КППС!"

Помните?

нам, видно, не понять, что это было :hi_hi_hi:

Нет, такой частушки не попадалось

**#3896** **Amorun** » 16 май 2011, 01:20

NTL писал(а)::ze_va_et: Все, какао допила, АТОК отменили на сегодня.. Да и спать (почему-то ) хочется..
Дамы и господа, прощаюсь на сегодня
Спокойной ночи

Спокойной ночи, Наташа!

**#3897** **NTL** » 16 май 2011, 01:21

fanny писал(а):
Amorun писал(а):Эх, жалко, Олли в свое время не успел принять на вооружение.

Олли был обречён. Его бы уже ничто не спасло.

На этой оптимистической ноте позвольте с вами проститься.

Спокойной ночи!