21 ноября открывается новый сезон
Календарь http://data.fis-ski.com/ski-jumping/calendar.html

Вау! Ветка-то, оказывается, давно открыта. И как я пропустила

Спасибо, Аллочка!!!!

«Я предвижу не только победы»



Перед началом сезона в Клингентале прославленный спортсмен Симон Амманн рассказывает о мыслях, которые опережают его тело, об «анреналиновой ванне» - и о своей новой жизни в качестве папочки

Господин Амманн, в начале октября Вы стали отцом маленького Теодора. Наверное, тренировки для Вас отошли на второй план.
Simon Ammann: Конечно, я пересмотрел график тренировок. В конце сентября я часто бывал дома, так как мы вместе готовились к родам. Тогда я тренировался в Айнзидельне, без команды, которая выступала в Летнем Гран-При. И всё шло хорошо.

В конце недели в Клингентале начинается новый сезон Кубка мира. Не нарушит ли ребёнок Ваши планы относительно участия в КМ?
Ammann: Я не жду больших изменений в моём графике соревнований. Но он должен стать для меня более гибким. В географическом отношении у нас довольно привилегированное положение, дорога к месту большинства соревнований не занимает много времени, и мы можем каждый раз возвращаться домой на неделю.

В Сочи Вы уже знали о скором прибавлении семейства? Ведь тогда было примерно девять месяцев до рождения ребёнка. Это может быть некоторым оправданием Вашей нестабильности в то время.
Ammann: (смеётся) Всякие расчёты и спекуляции на этот счёт я предоставляю другим.

Тренер Мартин Кюнцль говорит, что во время летних тренировок Вы показали меньшую стабильность, чем, например, Грегор Дешванден.
Ammann: Летом я долго не мог показать вразумительного результата, всё искал равновесия между физической подготовкой и психологией. Очень часто в голову приходит некая идея, а вот тело всё никак не может воплотить её в реальность. И ты как спортсмен не можешь с этим смириться. И эта разбалансировка заставляет меня действовать.

Возрастной фактор? Вы в свои 33 года являетесь ветераном команды.
Ammann: Я не знаю, является ли это в действительности возрастным фактором или просто последствиями Олимпийских Игр, которые прошли не так, как я рассчитывал.

По словам Кюнцля, Вы тем не менее готовы к соревнованиям. В настоящее время.
Ammann: В начале ноября в Оберстдорфе мы тренировались вместе с немцами и поляками. И там выяснилось, что я среди лучших. Но надо иметь в виду, в какой стадии тренировки формы находились остальные.

В этом сезоне вновь появились изменения в регламенте. Например, теперь можно летать с защитным покрытием на спине. Вы этим воспользуетесь?
Ammann: Если бы я видел в этом смысл, то я бы обязательно воспользовался возможностью это проверить. Но дело в том, что если у тебя всё сложилось с техникой полёта, то трудно в оставшееся время перестроиться. Вполне возможно, что в скором времени найдётся тот, кому это новшество принесёт победу. Тогда это будет интересно.

Новое состоит в том, что костюм станет пошире, максимальный допуск между ним и телом составит три вместо двух сантиметров. Вы можете это рассматриваться как фактор, приносящий победу?
Ammann: Думаю, да. Будет весьма интересно посмотреть, как разные команды отреагируют на это нововведение. Мы протестировали новые комбезы в воздушном коридоре, но пока ещё не прыгали в них с трамплина.

Чего Вы ожидаете лично для себя в этом сезоне?
Ammann: Я хочу прыгать так же, как я прыгал в начале предыдущего сезона, то есть я хочу быть в первых рядах. Изначально всё складывается у нас удачно: согласование новой обуви проведено. В воздушном коридоре я получил весьма поучительный опыт.

Какой?
Ammann: Не скажу. Я просто думаю, что знание этого нового позволит мне подняться выше.

У Вас до сих пор нет титула победителя Турне Четырёх Трамплинов. Победа в Турне будет Вашей главной целью?
Ammann: Надо посмотреть, как всё пойдёт, тогда многое прояснится. Но может так получиться, что мне вдруг придётся сделать в какой-то день паузу.

В принципе, от Вас уже не ждут чего-то такого, что ждали ранее. Возможны отдельные отличные прыжки, но они уже не так ожидаемы.
Ammann: Многие говорят: ты же всего уже добился. Я пытаюсь защититься от этой удобной формулировки. Достичь больше самого большого – это и составляет самый большой интерес в спорте. Ты живёшь мечтой о главном прыжке в «адреналиновой ванне». Я хочу не просто победить. В начале сезона речь пойдёт о совершенно новом качестве прыжка.

В конце прошлого сезона заходила речь об уходе из спорта. Этот сезон станет для Вас последним?
Ammann: Я не буду строить никаких планов перед началом сезона.

А какие-то планы относительно будущей профессии у Вас уже есть? У Вас же есть свидетельство пилота, это и будет Вашей дальнейшей профессией?
Ammann: Будущее покажет. Всё возможно. А пока что я собираюсь заняться прыжками с трамплина.

А ещё Вас приглашают на работу в «Тоггенбургские Горные Железные Дороги». Может быть, это станет Вашей основной профессией?
Ammann: Пока что я открыт и для этого предложения. Я сопровождаю строительство нового здание Chäserrugg, присутствовал в качестве советника на всех заседания Правления.

Вам пришёлся по сердцу Тоггенбург. Когда состоится переезд Вашей семьи из Шинделлеги в Ваш дом?
Ammann: Это моя цель. Но у меня как у прыгуна с трамплина для этого пока не созрели условия. Когда мне там построят 100-метровый трамплин, то я быстренько перееду (смеётся). Но пока моя жизнь не изменится в ближайшие два года.

Другой житель Тоггенбурга, легенда прыжков с трамплина Вальтер Штайнер, живёт в шведском Фалуне, где в 2015 году состоится ЧМ. У Вас есть контакты с ним?
Ammann: До их пор не было. Но вполне возможно, что мы увидимся с ним на Т4Т. Возможно, он нам кое-что присоветует. А может быть, нам удастся как-нибудь с ним во время ЧМ поужинать. В любом случае, у меня постоянно в ушах звучат его слова: «Твои прыжки должны быть сами по себе разумеющимися». Вот это я и хочу делать. Я долго работаю, сжав зубы, чтобы сделать один шаг вперёд.
http://www.tagblatt.ch/aktuell/sport/tb ... 97,4025789

«У каждого своё мнение и своя правда»

В пятницу прыгуны с трамплина открывают новый сезон КМ. Грегор Шлиренцауэр говорит о Томасе Моргенштерне, своих критиках и Барселоне



Незадолго до открытия сезона команда позволила себе отдых на Кипре – каким образом проходит подготовка к сезону в пляжных костюмах?
GREGOR SCHLIERENZAUER: Таким, что ты выполняешь разные целенаправленные движения, много потеешь и не слишком быстро восстанавливаешься. На Кипре было просто супер, погода стояла оптимальная. Мы дали отдых нашим головам, а предвкушение снега стало ещё сильнее. А предвкушение радости – это и есть самая большая радость.

До Клингенталя не было вообще прыжков на снегу, в этом есть какая-то проблема?
SCHLIERENZAUER: На самом деле – нет, по-другому в последние годы и не было. С помощью ледяного жёлоба, как это было недавно в Оберстдорфе, мы смогли немного подготовиться, но со снегом и на снегу это было бы, конечно, лучше.

Как Вы относитесь к уходу Томаса Моргенштерна?
SCHLIERENZAUER: Важно то, что Томас вовремя принял это решение. И я думаю, что он сам такого же мнения.

Вы бы так же поступили в его ситуации?
SCHLIERENZAUER: Сначала надо попасть в такую ситуацию, но я очень надеюсь, что со мной такого не случится.

Этот страх, когда сидишь наверху на лавке – после Ваших падений Вы такое чувствовали?
SCHLIERENZAUER: Да, я тоже чувствовал страх, когда возвращался после травмы колена на трамплин. Преодоление его стоило многих сил, и вообще это был весьма напряжённый процесс. Должна в тебе самом заработать уверенность в себе, мужество для риска, должно возродиться вновь. Со временем страх проходит, но настороженность всё-таки остаётся с тобой. Прыжки с трамплина – это такой психологичный вид спорта, ты взаимодействуешь с воздухом, преодолеваешь границы возможного, ходишь по самому острию. Нельзя ни на секунду терять контроль и нужно иметь возможность отступить, если условия вдруг изменились.

Костюмы вновь стали просторнее – это преимущество?
SCHLIERENZAUER: Они стали просторнее на один сантиметр, а так они такие же узкие, как и прежде. Мы становимся в воздухе быстрее, а вот является ли это преимуществом, мы ещё посмотрим. Но нужно принимать вещи такими, какие они есть.

Вы изменили что-то в подготовке к новому сезону, чтобы избежать рутины?
SCHLIERENZAUER: Наряду с индивидуальными наработками я очень интенсивно работал вместе с командой.

Как проходит обычный тренировочный день?
SCHLIERENZAUER: Нужно различать тренировочные прыжки и силовые тренировки и тренировки на выносливость. Последние занимают у нас после завтрака 150 минут, потом следуют упражнения на растяжку, а во второй половине дня мы занимаемся отработкой техники прыжка, плюс восстановление.

В этом году сезон вновь изобилует многими важными событиями, такими как Турне Четырёх Трамплинов и ЧМ. Ваши цели?
SCHLIERENZAUER: Прыгать на самом высоком уровне вместе со всей командой. Мне только 24 года, но для меня это будет уже девятый сезон в КМ, так что кое-какой опыт у меня уже набрался, он и поможет мне в дальнейшем.

Насколько тяжело было пережить неудачу на Олимпиаде?
SCHLIERENZAUER: Процесс восстановления был очень интенсивным и укрепил мою уверенность в себе. Я не достиг своей цели и смог проанализировать почему. Задним числом я понимаю, что это время меня многому научило.

В лице Хайнца Куттина Вы получили нового главного тренера. Как работается с ним?
SCHLIERENZAUER: У нас была весьма интенсивная подготовка. Работа с ним весьма гармонична и полна инноваций.

Что Вы хотите сказать Вашим критикам, которые обвиняют Вас в отставке Алекса Пойнтнера?
SCHLIERENZAUER: Ничего. У каждого своё мнение и своя правда.

Ваше самое приятное переживание нынешним летом?
SCHLIERENZAUER: Дни в Барселоне. Я был там впервые – это по-настоящему потрясающий город.
https://www.kleinezeitung.at/s/sport/wi ... t/index.do

Дитхарт: «Второй год будет тяжёлым»

Томас Дитхарт ещё в прошлом сезоне почувствовал, что поддержание высокого уровня не так просто. Поэтому перед своим первым полным сезоном Кубка мира 22-летний прыгун с трамплина осторожничает. То, что подтверждение своих потрясающих достижений на Турне Четырёх Трамплинов будет не простой задачей, жителю Нижней Австрии хорошо известно.



«Я знаю, что будет гораздо тяжелее, чем в прошлом году. Это мне многие говорили, например, Грегор [Шлинецауэр]», - сказал Дитхарт в интервью APA. В прошлом сезоне Томас попал в команду перед самым Т4Т, чтобы со своими двумя победами, одним третьим и одним пятым местами стать самым сенсационным победителем этого престижного турне.
Но и после этого у него было достаточно много высоких достижений, но вот мест на подиумах КМ и медалей в индивидуальных соревнованиях на Олимпиаде у него так и не было. «Это не так просто – сохранить хорошую форму в речение всего длинного сезона. Я заметил, что это вообще очень трудно. Весь сезон быть на самом верху можно, но для этого не совершить никаких ошибок и к тому же поймать удачу».

Такую удачу он не смог поймать, например, на Олимпиаде, став только четвёртым на нормальном трамплине, он потерпел неудачу в известной степени из-за своих ожиданий. «Во время Т4Т всё как-то одновременно удачно сложилось, да и потом всё пошло очень хорошо, вплоть да самой Олимпиады. А это очень трудно – оставаться всё время расслабленным. Если ты едешь на Олимпиаду, то ты должен знать что и там нужно постараться, чтобы чего-то добиться. И ты должен понимать, что твои прежние достижения не всегда являются преимуществом, так как оказывают на тебя давление», - продолжил Дитхарт.

Но и урок он получил. «Задним числом я могу сказать, что я многому научился. Я знаю теперь, что было бы лучше поехать, не рассчитывая на золото. Лучше, если давление на тебя будет не таким сильным. Это относится и к ЧМ», - то же самое он имеет в виду, и когда говорит о начале сезона в Клингентале. По его словам, он бы просто хотел удачно выступить на первом этапе, найти нужный ритм соревнований, а потом стабильно провести весь сезон.

Смена главного тренера не значит для Дитхарта большой перестройки, ведь при подготовке к прошлому сезону он ещё не был в составе команды. «Мне трудно сказать, что теперь по-другому. Я вошёл в состав команды посреди сезона, и Алекс не особо многого от меня ждал. Он просто сказал, пусть всё идёт, как идёт».

Куттин поначалу тоже вёл себя довольно сдержанно. «Пока он не узнал мои сильные и слабые стороны и не понял, над чем мне необходимо поработать», - сказал Дитхарт, который также, как и Грегор Шлиренцауэр, тренируется теперь в Инсбруке (тренер Видхёльцль).

Но кроме главного тренера пока что особо ничего не изменилось, в том числе и в снаряжении. «Я в любом случае не мастер-умелец. Если что-то хорошо срабатывает, то я с радостью применяю это к себе». В части силовых тренировок и тренировок по координации движения он уповает на старые проверенные методы, тем более что в его виде спорта многое зависит от психологического состояния, он это заметил ещё во время Т4Т. «В прыжках с трамплина голова – это самое главное, поэтому всё и идёт хорошо, когда что-то срабатывает или не срабатывает».

https://www.kleinezeitung.at/s/sport/wi ... elChannel=

Австрийские «орлы» сплотились вместе с Куттином

19.11.2014 - 12:32 |

Австрийская команда стартует в субботу в Клингентале в рамках КМ во главе с новым тренером Хайнцем Куттином – вместо отправленного в отставку Алекса Пойнтнера. Сезон КМ 2014/2015 с его пиками – Т4Т и ЧМ в Фалуне – богат событиями. Под руководством Куттина команда Австрии вновь чувствует себя сплочённой.

43-летний тренер, заменивший многолетнего успешного главного тренера Александра Пойнтнера, с самого первого дня настоял на том, что все спортсмены должны идти в одной связке. Это касается как тренировочных сборов, так и работы над новой экипировкой.

«Спортсмены быстро увидели, что я открыт им навстречу и готов с каждым работать индивидуально, даже если общее направление маршрута определено», - пояснил Куттин. «То, как команда сейчас сплотилась, очень отрадно наблюдать». Грегор Шлиренцауэр, Андреас Кофлер, Томас Дитхарт, Михаэль Хайбёк и Штефан Крафт вместе прошли полный курс тренировок, ветеран Вольфганг Лойцль присоединился к команде осенью.

Этот секстет и откроет в ближайший уик-энд КМ со стороны Австрии. Организаторы в Вогтланде, что рядом с чешской границей, смогли по финской технологии произвести при плюсовой температуре много снега и оснастили им большой трамплин. Большинство команд таких стран, как Австрия, Германия, Норвегия, Польша и Словения, вступают в новый сезон КМ без тренировок на снегу.

На данный момент Куттин доволен формой своих спортсменов, тем не менее он чувствует некоторое волнение в новой (второй после работы с командой Польши) для себя роли главного тренера. «Но когда я вижу, как они тренировались и как вместе работали над новой экипировкой, то настроение у меня поднимается. Раньше такого не было, я замечал это в роли базового тренера», - отметил он. «Это я понял окончательно тогда, когда однажды соревнования вообще были полностью слиты».

Спортсмены во главе с Шлиренцауэром рады работе с новым тренером, они наконец почувствовали ветер перемен. «Хайнц сказал нам, что главная цель этого сезона – это чтобы после Планицы все счастливыми ушли отдыхать. Я думаю, что нам это удастся», - сказал Шлиренцауэр. Свою 52-ю и последнюю победу в КМ он датирует декабрём 2013 года в Лилленхаммере, а по итогам прошедшего сезона он вообще стал только шестым.

Куттин осознаёт, что болельщики в последние десять лет привыкли к успехам своей команды и потребуют от него побед. «Очень важно, чтобы команда хорошо стартовала. Чем раньше мы отпразднуем первую победу, тем лучше это для команды и тренера», - говорит отец семейства, чей 16-летний сын Филипп выступает в команде С в двоеборье. «Если команда хорошо сработает, то я буду знать, что нас ждут великие свершения».

Сезон, в котором самым большим новшеством в экипировке будет применение спинных протекторов, в любом случае обещает быть интересным, считает Куттин. Рядом с такими сильными командами, как команды Германии, Польши, Норвегии, Словении и Австрии, другие отдельные спортсмены из команд Чехии, Японии, Швейцарии тоже выглядят в хорошей форме. Куттин: «Будет весьма напряжённо, победы достойны многие».

http://www.salzburg.com/nachrichten/oes ... en-128544/

Снова замерло всё до рассвета -Дверь не скрипнет, не вспыхнет огонь.
Только слышно - на улице где-то Одинокая бродит гармонь:

То пойдет на поля, за ворота, То обратно вернётся опять,
Словно ищет в потёмках кого-то И не может никак отыскать.


В роли гармониста - Герцогиня. Завтра начало сезона, а вокруг - тишина... Ауууууууу...

Новый сезон! Сегодня! Собираемся вечером

удачного старта сезона!
пусть наши орлы нас порадуют, а погода будет благосклонна

Вот и новый сезон начинается! Всем хорошей зимы!

Айстрийцы-швейцарцы! Я вам словенца принесу! Правда, перевод не очень получился... Но в принципе интервью хорошее.

Петер Превц: «Не знаю, может, нам кто-то намеренно промыл мозги»

Для лучшего словенского прыгуна Петра Превца наступает счастливое время. У порога – новый сезон и новые возможности высших достижений. «Важнее всего голова» - подчёркивает Превц.

Сердце уже бьётся быстрее, так как новый сезон неумолимо надвигается?
- Как всегда. Всё зависит от тренировки на трамплине. Если отпрыгаю хорошо, буду спокоен. Если не получается, быстро впадаю в беспокойство и спрашиваю себя, почему не выходит так, как я хочу. Сейчас уже начинаю сомневаться об экипировке... После следующего хорошего прыжка всё забывается. Однако уже давно ожидание сезона не давалось так тяжело, как в нынешнем году.

Особая причина?
- Я уже давно дома, и было бы хорошо уехать. С другой стороны, уже ожидаю, когда же люди перестанут спрашивать, когда всё это начнётся.

Каково сохранять ясную голову, когда восемь месяцев ожидаете новый сезон? В других видах спорта перерывы короче, а для многих из вас Летнее гран-при не на первом месте.
- Нужно верить в то, что программа хорошая. Если сравнить с футболом, баскетболом или хоккеем, то у них больше соревнований, а у нас – тренировок. Просто нужно довериться системе в том, что способ тренировок тебе подходит. Если в этом сомневаешься, лучше не заниматься этим.

Бывает ли такое, что на тренировках среди лета, когда жарко, все едут на море и едят что хотят, вы спрашиваете себя, зачем вам это нужно?
- Никогда. Летом так или иначе больше тренируешься и можешь больше есть. Тело много сжигает. Что до отпуска, то мне достаточно вечером в пятницу куда-то поехать, а в воскресенье вернуться. Так мне легче слушать тех, кто проводет на море по месяцу. Лично мне бы это, наверно, надоело. У меня так: если выделяю что-то одно, то занимаюсь этим и не раздумываю о том, чтобы бросить. Мне всё равно, +40 или -10, дождь или снег... Я сосредотачиваюсь на деле. Я понимаю, что должен сделать всё, если хочу чего-то добиться. Когда я был младше и мы не хотели прыгать при плохой погоде, тренеры нас подгоняли тем, что в Австрии и Германии не идёт дождь, и поэтому они нас победят на соревнованиях. Это меня сразу же мотивировало.

Как вы сохраняете спокойствие в ходе соревнований? Вы работаете хладнокровно и сосредоточены на своём выступлении...
- Когда находишь рецепт, просто нужно его придерживаться. В тяжёлые времена нужно опираться на те хорошие моменты, которые тебя мотивируют. Важно знать, почему у тебя получается. Необходимо как можно меньше думать о прошлом, но нельзя также смотреть слишком далеко в будущее. Лично я смотрю лишь на несколько дней вперёд, чтобы логичтически всё выполнить по плану. Делать план по прыжкам на весь год невозможно. Важна только текущая неделя.

А как вы даёте себе понять, что вы не постоянно в прыжках?
- Отправляюсь бегать. Тело последовательно работает больше, чем голова. Очищаю сознание, получаю новые идеи. После получасовой пробежки я чувствую себя более отдохнувшим, чем перед ней.

Не хотели бы по окончании карьеры заняться бегом?
- Стану старше - посмотрю, как получится. Оставляю открытыми все возможности.

Вероятно, вам также тяжело при успхах сдерживаться, не впадать в эйфорию. Как вы с этим справляетесь?
- В этом случае друзья и тренеры быстро возвращают меня к реальности. Если они чувствуют, что я слишком зазнаюсь, то быстро опускают меня на землю. «Глянь на этого фраера», - говорят.

В вашем окружении много таких людей?
- Зависит от ситуации. Чаще всего это только тренеры. Когда работаем, тогда работает, п вот после тренировки находится время и пошутить. И среди шуток человек появляется в истинном свете. Не может притворяться. Тогда легко удаётся вернуть кого-нибудь к реальности.

Вы начинаете четвёртый сезон с тренером Гораном Янусом. В межсезонье вы постоянно на связи. Не трудно ли держаться на нужном уровне, не бывает ли «коротких замыканий»?
- Мне не трудно. Всё в порядке, никаких старых обид нет. Если что-то думаешь, сразу это высказываешь, и всё немедленно разъясняется. Если кто-нибудь в команде слишком злой, мы его поднимаем на смех, и он быстро успокаивается (смех – прим. автора). Умение успокаивать друг друга у нас очень приветствуется. Надо избавиться от злости, чтобы потом всем было лучше.

В словенской прыжковой сборной правильный климат, и это хороший знак. Как вы друг на друга влияете?
- Намеренно – никак, но мы все связаны. Не знаю, может, нам кто-то намеренно промыл мозги, что они так работают (смех – прим. автора). Я рад, что всё именно так. Если кто-то на соревновании прыгает неудачно, мы оставляем его в покое, чтобы разобрался он в себе. А потом успех другого нас снова воодушевляет.

Вас также воодушевляли результаты других? Когда у вас не было личной победы, вас этим поддразнивали...
- Ничего подобного. Это был предмет шуток. Я с этим не заморачиваюсь. Меня больше подтсёгивает, когда я вижу, что рядом столько людей, которые дышат мной и желают мне успеха.

Насколько для вас за последние пять лет, с тех пор, как пришли в сборную, и до нынешнего времени, когда у вас две олимпийские медали с три – с чемпионата мира... всё изменилось?
- В личной жизни я должен лучше следить за тем, как веду себя. На улицах люди оглядываются, слышу голоса. С этим нужно смириться. Если люди узнают тебя вне телевизора, то понимаешь, что чего-то достиг. В том, что тебя узнают, есть дополнительное давление, то есть мотивация не разочаровать их.

Вы даёте автограф всем, кто просит?
- На соревнованиях чаще всего отказываю, так как сосредоточен на прыжках. Однако словенцы всё равно робкий народ и не решаются просить автограф у любого.

Что для вас значат Facebook и Twitter, на которых вы активны?
- Присутствуя в этих социальных сетях, я прежде всего хочу, чтобы люди, которые меня поддерживают, знали, что я за человек, чем занимаюсь, как проходят мои подготовки... Социальные сети помнят всё. Нужно знать, что если что-то там выложишь, оно там останется навсегда. Как спортсмен, пытаешься быть политически независимым. Так же и в болельщической культуре, насколько это возможно. У нас, гореньцев, принято в футболе болеть за Марибор, а в хоккее за Есенице. Только чтобы не за Любляну (смех – прим. автора). Это спортивное боление.

Вы являетесь примером для многих наблюдателей, вероятно, также своих двух млашших братьев и двух сестёр. Чувствуете ли вы какую-то иную ответственность теперь, когда стали успешным в своём деле?
- Семья – это только семья. Если ты старший, то ты по-любому для младших либо обичдик, либо пример и всегда должен следить за собой, чтобы не научить их какой-нибудь глупости.

Вы для них обидчик и одновременно пример?
- Обидчик – несомненно, уже давно, особенно когда прихожу вечером домой усталый с тренировки. Пример? Надеюсь, что да.

Какое давление вы ощущаете сейчас, когда публика ожидает от вас продолжение победной истории?
- Это давление для меня – с одной стороны мотивация, чтобы больше тренироваться, а с другой – преграда, так как становится страшно – вдруг не получится? Это нужно превратить в мотивацию.

Как вы определяете дальнейшие цели после такого удачного сезона, в котором завоевали две олимпийские медали, медаль чемпионата мира, первое место в малом кубке и второе – в большом?
- Да никак. Я считаю, что цель не столь важна, как путь, по которому идём. Я стараюсь хорошо прыгать и знаю, что хорошо выполненный прыжок принесёт отличный результат.

Осознаёте ли перед началом сезона свои возможности, так как прыжки – такой вид спорта, на который влияют также и внешние факторы?
- Не могу осознавать, не знаю, как там с другими и какие у них есть провидческие способности. Не могу предсказывать, так как прошло много времени с тех пор, как мы сталкивались с конкуренцией. Мы все тренируемся и прогрессируем. Кто работал больше всех, будет видно после нескольких стартов в сезоне.

Вероятно, вы хотите быть врепеди уже на старте сезона, ведь в прошлом для вас было характерно набирать нужные обороты немного позднее...
- Я уже в прошлом году хотел начать лучше, так как действительно до сих пор начинал слабо и только потом продвигался. Хотелось бы начать сезон на высоком уровне и сохранить его до конца.

В прошлом году вы были вторым в Кубке мира. Является ли не достигнутая победа для вас мотивацией в новом сезоне?
- У меня такие же желания, как у других 50 спортсменов. Все хотят раз в жизни выиграть общий зачёт. В течение сезона с десяток их вертится на самом верху. Предсказать победу одного очень трудно. Я оставляю это на волю случая с тем, чтобы боьлше тренироваться и, следовательно, быть лучше готовым. Таким образом понимаю и причину определённых успехов.

В прыжках невозможно «растянуть» форму так, чтобы быть в наилучшей готовности на всех главных событиях зимы. В нынешний раз одним из них будет чемпионат мира в Фалуне. Что является решающим на важных стартах?
- Для меня важнее всего – голова. Когда всё крутится вокруг чемпионата мира, Олимпийских игр и чего-то ещё, каждый должен найти решение своим способом. Я определяю то, что должен сделать, чтобы потом быть довольным.

Хоть и трудно предсказывать наперёд, вы всё равно скажите: какое именно окончание сезона удовлетворит вас?
- Я буду доволен, если достигну реальных результатов. То есть таких, до которых способен допрыгнуть (в прямом и в переносном смысле – прим. перев.). Через месяц будет видно, на что я способен и каковы реальные границы.

Беседовал Яка Лопатич
Оригинал: http://www.siol.net/sportal/zimski_spor ... ervju.aspx

Ура!
С началом нового сезона!

Что-то не могу найти LIVE

FischkaLV писал(а):Ура!
С началом нового сезона!

Что-то не могу найти LIVE

Взаимно
http://live.berkutschi.com/worldcup/3827

ПС: Шьён жжет напалмом. 148 метров в первой тренировке. А я-то думал, что этот парень - очередная вспышка ЛГП, которая зимой скатится до уровня средняка. Ну что же, понаблюдаем за ним.

У меня что-то не работает

FischkaLV писал(а):У меня что-то не работает

Действительно, по прямой ссылке не работает. Зайди сюда:
http://berkutschi.com/de/front/tickers
Справа красная кнопка "Лайв"

Oleh92 писал(а):Действительно, по прямой ссылке не работает. Зайди сюда:
http://berkutschi.com/de/front/tickers
Справа красная кнопка "Лайв"

Спасибо!
А то я уже и браузер поменяла, и комп перезагрузила...

Glammy писал(а):Я вам словенца принесу! Правда, перевод не очень получился...

С моей непрофессиональной точки зрения, перевод хороший, когда, во-первых, всё понятно, а во-вторых, когда видна личность говорящего. Так что всё прекрасненько: и Петеньку видно, и понятно о чём это он

А что со Шьёном? Во второй тренировке не прыгал, и сейчас тоже... Он что, повреждение какое-то получил при выполнении своего прыжка на 148?

Бояринцев неплохо прыгнул!
Лично у меня фисовский онлайн работает.

Филип Шёэн неудачно упал на тренировке Клингентале, совершив прыжок на 148 метров.

- Филип прыгнул слишком далеко. У него не было никаких шансов устоять. Это выглядело драматично, но Филип был в сознании, когда мы подошли к нему. Похоже, он всё время был в сознании, - говорит спортивный шеф Клас Бреде Бротен.

Шёэн был отправлен в больницу на обследование, которое прошло в пятницу во второй половине дня.

- Нет ничего, что указывает на серьёзные травмы, - говорит Бротен.

http://www.aasavis.no/nyheter/article7704684.ece

Хвала похвалы не заслужил!