Mary Santiago писал(а):Очень долго выписывать Ким Рене Эльверум Сорсел

Просто в Норге есть два вида двойных имён.Например когда дают имя собственное из одного слова например Андреас,а второе имя например по дедушке,скажем Маркус.И тогда человек уже сам выбирает каким именем ему зваться Андреасом или Маркусом.
Но ещё есть двойные имена которые разрывать нельзя.То есть Ким Рене совсем не Ким и Бьёрн Айнар тоже вовсе не Бьёрн

Теперь поняла))) спасибо)

Vampyrika писал(а):Когда вы называете Кима Рене Кимом я пару секунд пялюсь в экран и догоняю о каком корейце идёт речь просто в Норвегии его Кимом никто не назвал бы,его зовут Ким Рене и прошу об этом не забывать

Да мы не забываем, просто как Мэри сказала - выписывать долго. Ну и вообще, здесь у нас на форуме всё так неформальненько...

А еще у нас есть фамилия Ли.Ховард Ли например,или я я то тоже Ли...

Вот так бы сразу и сказала! А то, понимаешь, у неё необъяснимый интерес к крайнему слева чуваку из 2 ряда.

Mary Santiago писал(а):Теперь поняла))) спасибо)

Не за что


Наташа...расскажи мне немного о Вильберге

latebird писал(а):Вот так бы сразу и сказала! А то, понимаешь, у неё необъяснимый интерес к крайнему слева чуваку из 2 ряда.

Мужъ

Vampyrika писал(а):Просто в Норге есть два вида двойных имён.Например когда дают имя собственное из одного слова например Андреас,а второе имя например по дедушке,скажем Маркус.И тогда человек уже сам выбирает каким именем ему зваться Андреасом или Маркусом.
Но ещё есть двойные имена которые разрывать нельзя.То есть Ким Рене совсем не Ким и Бьёрн Айнар тоже вовсе не Бьёрн

Ты нас просвещай хоть иногда, а то где же такие тонкости узнать?

Кстати, сегодня во время трансляции на британском Евроспорте комментатор назвал Тома - Томасом. И вот тут разница, конечно, уже налицо... А ещё у них привычка есть Морги называть Томми. Уже не раз замечала. Фанаты, млин. ))

Vampyrika писал(а):Наташа...расскажи мне немного о Вильберге

И что же мне такого о нём рассказать? Завязал в этом году с прыжками и теперь числится в команде спецом по техничекой части. Вот и вся биография. Твиттер у него есть, могу ссылку дать...

latebird писал(а):Ты нас просвещай хоть иногда, а то где же такие тонкости узнать?

Кстати, сегодня во время трансляции на британском Евроспорте комментатор назвал Тома - Томасом. И вот тут разница, конечно, уже налицо... А ещё у них привычка есть Морги называть Томми. Уже не раз замечала. Фанаты, млин. ))

Хех ну Том и Томас это вообще два абсолютно разных имени.
Есть Том Хильде,Томми Ингебридсен и Томас Моргенштерн.Все разные.Хотя двух первых объединяет наличие немытого хэйра и соответственно любовь Наташи
Иностранцы всегда имена коверкают это вполне естественно я просто вам иногда говорю как оно правильнее,но многих это бесит

latebird писал(а):

Vampyrika писал(а):Наташа...расскажи мне немного о Вильберге

И что же мне такого о нём рассказать? Завязал в этом году с прыжками и теперь числится в команде спецом по техничекой части. Вот и вся биография. Твиттер у него есть, могу ссылку дать...

А так он карьеру завершил...а я то думаю вроде прыгун,вроде молодой,а все то постричь кого,то сфоткать...значить он теперь в техкоманде спасибо за разъяснение

Vampyrika писал(а):Хех ну Том и Томас это вообще два абсолютно разных имени.
Есть Том Хильде,Томми Ингебридсен и Томас Моргенштерн.Все разные.Хотя двух первых объединяет наличие немытого хэйра и соответственно любовь Наташи
Иностранцы всегда имена коверкают это вполне естественно я просто вам иногда говорю как оно правильнее,но многих это бесит

Ну вот она опять издевается... Их ещё объединяет одинаковый музыкальный вкус. Точнее, тут уже даже не их, а нас. Ибо тоже тяжёлую музычку люблю давно и самозабвенно.

Про "Томасов" ты уже рассказывала, я на ус намотала. ) Просто когда 2-й язык - английский, в котором это всё - одно и то же имя, мозг слегка плющит. Кстати, англоязычные очень весело со славянскими именами обращаются. Я даже не сразу понимаю иногда, о ком это они говорят. И ещё, говорун на ES UK совершенно точно уверен, что Стьярнен...он даже не Стьернен, а... Штернен. Немец. Или австриец.

Vampyrika писал(а):А так он карьеру завершил...а я то думаю вроде прыгун,вроде молодой,а все то постричь кого,то сфоткать...значить он теперь в техкоманде спасибо за разъяснение

Взаимно, взаимно...

latebird писал(а):Ну вот она опять издевается... Их ещё объединяет одинаковый музыкальный вкус. Точнее, тут уже даже не их, а нас. Ибо тоже тяжёлую музычку люблю давно и самозабвенно.

Про "Томасов" ты уже рассказывала, я на ус намотала. ) Просто когда 2-й язык - английский, в котором это всё - одно и то же имя, мозг слегка плющит. Кстати, англоязычные очень весело со славянскими именами обращаются. Я даже не сразу понимаю иногда, о ком это они говорят. И ещё, говорун на ES UK совершенно точно уверен, что Стьярнен...он даже не Стьернен, а... Штернен. Немец. Или австриец.

Ну музыкальный вкус не должен уродовать внешность я считаю а у Ингебридсена папаша так вообще попсовый певец и выглядит получше сынка в свои 60 или около того
Швейцарский комментатор упорно называл его Стьерненом что меня бесило.С немецкого то ясно что там *я*!
А помнишь я Бревига назвала Бревиком и все тут переполошились?

Vampyrika писал(а):Швейцарский комментатор упорно называл его Стьерненом что меня бесило.С немецкого то ясно что там *я*! А помнишь я Бревига назвала Бревиком и все тут переполошились?

А вдруг швейцарский комментатор - франкоязычный? Стьерненом называют те, кто читает фамилию в соответствии с правилом "что вижу, о том и пою". Большинство комментаторов. А от них и мы, болельщики, набираемся.
Насчёт Бревига... Написание совершенно разное, и на слух должно быть непохоже. Ну да ладно, со всеми бывает.

Что происходит? Победители - те же, что и вчера... нет, я рада, конечно, и большое спасибо всем, кто поздравил , но... в ТАКИЕ совпадения я не верю.

ПС. Ева, настоятельно прошу Петькину фамилию писать правильно - Жила. А то... ты знаешь, в гневе я страшна, буду называть Стьярнена Штерном, а Кима Рене - исключительно Ким Чен Иром. Вот.

fanny писал(а):Что происходит? Победители - те же, что и вчера... нет, я рада, конечно, и большое спасибо всем, кто поздравил , но... в ТАКИЕ совпадения я не верю.

Господи, а КТО мог там ещё победить-то в отсутствии реально сильных спортсменов? И в Алма-Ате они же победят, не сомневаюсь. Вот насчёт испуга Моргенштерна есть большие сомнения, австрийцам этот Гран-при до фени. Да и немцам с Амманом тоже... Вот и пусть ребятки постоят на подиуме, может, поймут, как это классно и к зиме не сдуются.

Герцогиня писал(а):

fanny писал(а):Что происходит? Победители - те же, что и вчера... нет, я рада, конечно, и большое спасибо всем, кто поздравил , но... в ТАКИЕ совпадения я не верю.

Господи, а КТО мог там ещё победить-то в отсутствии реально сильных спортсменов? И в Алма-Ате они же победят, не сомневаюсь. Вот насчёт испуга Моргенштерна есть большие сомнения, австрийцам этот Гран-при до фени. Да и немцам с Амманом тоже... Вот и пусть ребятки постоят на подиуме, может, поймут, как это классно и к зиме не сдуются.

Кто? Скажем, кто-то из немцев, словенцев, Кшись вместо Петьки, Тотимото вместо Таку - да мало ли! Или хоть бы, по крайней мере, места в другом порядке распределили.

Герцогиня писал(а):Господи, а КТО мог там ещё победить-то в отсутствии реально сильных спортсменов? И в Алма-Ате они же победят, не сомневаюсь. Вот насчёт испуга Моргенштерна есть большие сомнения, австрийцам этот Гран-при до фени. Да и немцам с Амманом тоже... Вот и пусть ребятки постоят на подиуме, может, поймут, как это классно и к зиме не сдуются.

Марин, а кто мешал австрийцам приехать? Про Семёна не говорю, он к зиме готовится, только домашнюю публику уважил, но вот Стох? Он же в курсе был, что его 2-е место в общем зачёте может накрыться медным тазом... Сами виноваты все.

fanny писал(а):Что происходит? Победители - те же, что и вчера... нет, я рада, конечно, и большое спасибо всем, кто поздравил , но... в ТАКИЕ совпадения я не верю.

А что, у нас месяцами подиум выглядел Амманн - Малыш - Шлири, и ничего.

Прямая трансляция из Трондхейма, Норвежский национальный чемпионат. День 2.
http://www.skiforbundet.no/hopp/RC/Sider/LiveØ-vik.aspx

latebird писал(а):
А что, у нас месяцами подиум выглядел Амманн - Малыш - Шлири, и ничего.

Так уж и месяцами?
Ради интереса - просмотрела результаты сезона 2009-2010 (когда Кубок мира достался Амманну). Так вот, упомянутый подиум был зафиксирован лишь трижды: 03.02.2010 в Клингентале и дважды в Ванкувере (13.02.2010 и 20.02.2010). Но Олимпиада - особый случай, там борьба шла по гамбургскому счёту; но такого, чтобы на рядовом кубковом этапе два раза подряд полностью совпал подиум, по-моему, не было ещё никогда.

Меня это беспокоит, потому что говорит о недостаточно высоком ( мягко выражаясь) уровне прыгунов в целом.

Фанни, 40 человек в Японии выступало. Если вычесть всех, кто изначально был неконкурентноспособен, то результат не кажется таким уж странным. То, что 1-ый Томуля, меня лично не удивляет, потому что такая техника + дальность это вообще явление само по себе. А Петя, ну просто... дальше он улетал, чем Таку, оба раза.

А то, что уровень прыгунов недостаточно высокий, так это плоды новой системы правил/оценок. Зачем куда-то за хиллсайз лететь, если всё равно непредсказуемо снизят/прибавят по ветру?